Interplay и Bethesda Softworks поссорились

Недавно из Gamebanshee пришло известие о том, что Bethesda Softworks в настоящее время официально владеет правами на Fallout, так как Interplay отказалась от своих прав на игру за 2 млн. долларов.

Вот фрагмент из пресс-релиза Gamebanshee:

9 января 2012 года в Роквилле (штат Мэриленд) ZeniMax ® Media объявила, иск, поданный дочерней компанией Bethesda Softworks против Interplay, который в последствии был урегулирован. В 2009 году Bethesda Softworks добивалась аннулирования лицензии, выданной Interplay на разработку многопользовательской онлайн-игры (MMO), основанный на известном Fallout'е. Bethesda жалуется, что Interplay не выполнило условия лицензии и лицензия, следовательно, не сохранила свою актуальность.

В соответствии с условиями урегулирования лицензии, выданной Interplay во время разработки Fallout MMO, является ничтожным, и все права, предоставленные Interplay немедленно вернутся к Bethesda. В данный момент Interplay не имеет право на использование торговой марки Fallout. ZeniMax будет выплачивать Interplay 2 млн. долларов в качестве компенсации, и каждая сторона будет нести свои собственные расходы на судебные разбирательства. Bethesda же продолжит владеть серией Fallout на правах интеллектуальной собственности. Interplay будет разрешено продолжать продавать оригинальный Fallout Тактика, Fallout и Fallout 2 для PC по декабрь 2013 года, после чего все права на игры вернутся к Bethesda и станут их официальной собственностью. В соответствии с первоначальным соглашением, согласно которому Bethesda приобрела собственности Fallout, Interplay получила определенные права продать эти оригинальные игры Fallout, но срок распространения истекает 31 декабря 2013 года.

Авторский перевод статьи КЛИК

Спасибо за внимание!

102